スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

マスターコース5回目。

週半ばの水曜日。

産休に入る前もそうだったけど、
仕事をしている時って、
毎週月曜日はけっこう元気にしていられるのに、
気力と体力は月曜日から金曜日に向けて、
すごい勢いでどんどん下降していく。
デクレッシェンドって感じ。
疲れと睡眠不足が金曜日に向かって
どんどん蓄積されていくのをものすごく感じる。
やっぱ年のせいなのかなぁ、これ。悲しいねぇ。

今日は水曜日。
といっても、仕事初めの週なので、ちょっと眠くて疲れた。
添削課題の5回目の締め切りが来週。
これが、また難物で・・・。
フェローのマスターコース。
名前のわりに意外と簡単じゃん、と4回目まで思ってたのだけど、
いざ、5回目。こりゃだめだ。真剣にやらないと、ちっともまともな日本語にならん。
やっぱりマスターコースだった(笑)。

けど眠いので、今から30分だけやって寝ます。

読んでくださってありがとうございます。
ポチっとクリックしてくださるとうれしいです。

にほんブログ村 英語ブログ 通訳・翻訳へ
にほんブログ村

スポンサーサイト
プロフィール

komako

Author:komako
翻訳会社でオンサイト翻訳者として数年勤務した後、東京を離れたことをきっかけにフリーランスとして2013年に新しいスタートを切りました。2人の子供(6歳、4歳)の相手をしつつ、試行錯誤の毎日を送っています。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。